Ezechiël 14:19

Statenvertaling
Of als Ik de pestilentie in datzelve land zende, en Mijn grimmigheid daarover met bloed uitgiete, om daarvan mensen en beesten uit te roeien;

Herziene Statenvertaling^*
Of als Ik de pest in dat land zou zenden en Mijn grimmigheid erover bloedig uitstorten om daar mens en dier uit te roeien,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Of Ik zend de pest in het land en stort er mijn grimmigheid bloedig over uit om daar mens en dier uit te roeien,

King James Version + Strongnumbers
Or ^H176 if I send ^H7971 a pestilence ^H1698 into ^H413 that ^H1931 land, ^H776 and pour out ^H8210 my fury ^H2534 upon ^H5921 it in blood, ^H1818 to cut off ^H3772 from ^H4480 it man ^H120 and beast: ^H929

Updated King James Version
Or if I send a pestilence into that land, and pour out my fury upon it in blood, to cut off from it man and beast:

Gerelateerde verzen
Deuteronomium 28:21 - Deuteronomium 28:22 | Jeremía 21:9 | Matthéüs 24:7 | Numeri 16:46 - Numeri 16:50 | Jesaja 37:36 | 2 Samuël 24:13 | Ezechiël 38:22 | 2 Kronieken 6:28 | Jeremía 24:10 | Ezechiël 5:12 | Psalmen 91:6 | Ezechiël 7:8 | Deuteronomium 28:59 - Deuteronomium 28:61 | Ezechiël 36:18 | Openbaring 16:3 - Openbaring 16:6 | 2 Kronieken 7:13 | Jeremía 21:6 | Psalmen 91:3 | Jeremía 14:12 | Numeri 14:12 | 2 Kronieken 20:9 | 1 Koningen 8:37 | 2 Samuël 24:15 | Amos 4:10