Ezechiël 14:21
Statenvertaling
Want alzo zegt de Heere HEERE: Hoeveel te meer als Ik mijn vier boze gerichten, het zwaard, en den honger, en het boze gedierte, en de pestilentie gezonden zal hebben tegen Jeruzalem, om daaruit mensen en beesten uit te roeien!
Herziene Statenvertaling*
Want zo zegt de Heere HEERE: Ook al zend Ik Mijn vier ergste oordelen – zwaard, honger, wilde dieren en pest – naar Jeruzalem om daar mens en dier uit te roeien,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar zo zegt de Here Here: En toch, al zend Ik ook mijn vier zware gerichten, het zwaard, de honger, het wild gedierte en de pest, naar Jeruzalem om daar mens en dier uit te roeien,
King James Version + Strongnumbers
For H3588 thus H3541 saith H559 the Lord H136 GOD; H3069 How much more H637 when H3588 I send H7971 my four H702 sore H7451 judgments H8201 upon H413 Jerusalem, H3389 the sword, H2719 and the famine, H7458 and the noisome H7451 beast, H2416 and the pestilence, H1698 to cut off H3772 from H4480 it man H120 and beast? H929
Updated King James Version
For thus says the Lord GOD; How much more when I send my four sore judgments upon Jerusalem, the sword, and the famine, and the dangerous beast, and the pestilence, to cut off from it man and beast?
Gerelateerde verzen
Ezechiël 14:19 | Ezechiël 14:13 | Ezechiël 14:17 | Amos 4:6 - Amos 4:12 | Ezechiël 5:17 | Ezechiël 5:12 | Ezechiël 6:11 - Ezechiël 6:12 | Ezechiël 14:15 | Openbaring 6:4 - Openbaring 6:8 | Ezechiël 33:27 | Jeremía 15:2 - Jeremía 15:3