Statenvertaling
Want Ik zal Mijn aangezicht tegen hen zetten; als zij van het ene vuur uitgaan, zal het andere vuur hen verteren; en gij zult weten, dat Ik de HEERE ben, als Ik Mijn aangezicht tegen hen gesteld zal hebben.
Herziene Statenvertaling*
Want Ik zal Mijn aangezicht tegen hen keren. Als zij aan het ene vuur ontsnappen, zal het andere vuur hen verteren. Dan zult u weten dat Ik de HEERE ben, wanneer Ik Mijn aangezicht tegen hen keer.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ik zal mijn aangezicht tegen hen richten; al zijn zij aan het vuur ontkomen, toch zal het vuur hen verteren. En gij zult weten, dat Ik de Here ben, wanneer Ik mijn aangezicht tegen hen keer
King James Version + Strongnumbers
And I will set H5414 ( H853 ) my face H6440 against them; they shall go out H3318 from one fire, H784 and another fire H784 shall devour H398 them; and ye shall know H3045 that H3588 I H589 am the LORD, H3068 when I set H7760 ( H853 ) my face H6440 against them.
Updated King James Version
And I will set my face against them; they shall go out from one fire, and another fire shall devour them; and all of you shall know that I am the LORD, when I set my face against them.
Gerelateerde verzen
Jesaja 24:18 | Leviticus 17:10 | Leviticus 20:3 - Leviticus 20:6 | Ezechiël 7:4 | Leviticus 26:17 | Ezechiël 11:10 | Psalmen 34:16 | 1 Koningen 19:17 | Amos 9:1 - Amos 9:4 | Jeremía 21:10 | Ezechiël 20:38 | Psalmen 9:16 | Ezechiël 6:7 | Ezechiël 20:42 | Ezechiël 14:8 | Jeremía 48:43 - Jeremía 48:44 | Amos 5:19 | Ezechiël 20:44