Ezechiël 16:25
Statenvertaling
Aan elk hoofd des wegs hebt gij uw hoge plaatsen gebouwd, en hebt uw schoonheid gruwelijk gemaakt, en hebt met uw benen geschreden voor een ieder, die voorbijging, en hebt uw hoererijen vermenigvuldigd.
Herziene Statenvertaling*
Bij elk kruispunt bouwde u uw hoogten. U misbruikte uw schoonheid afschuwelijk, u spreidde uw benen voor ieder die voorbijtrok en maakte uw hoererijen talrijk.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Op elk kruispunt hebt gij uw verhevenheid gebouwd, uw schoonheid weggeschonken, u aan iedere voorbijganger schaamteloos aangeboden en veel ontucht gepleegd.
King James Version + Strongnumbers
Thou hast built H1129 thy high place H7413 at H413 every H3605 head H7218 of the way, H1870 and hast made ( H853 ) thy beauty H3308 to be abhorred, H8581 and hast opened H6589 ( H853 ) thy feet H7272 to every one H3605 that passed by, H5674 and multiplied H7235 ( H853 ) thy whoredoms. H8457
Updated King James Version
You have built your high place at every head of the way, and have made your beauty to be abhorred, and have opened your feet to every one that passed by, and multiplied your whoredoms.
Gerelateerde verzen
Openbaring 17:16 | Ezechiël 23:9 - Ezechiël 23:10 | Genesis 38:14 | Jesaja 3:9 | Jeremía 6:15 | Openbaring 17:12 - Openbaring 17:13 | Ezechiël 16:31 | Genesis 38:21 | Spreuken 9:14 - Spreuken 9:15 | Jeremía 2:23 - Jeremía 2:24 | Ezechiël 23:32 | Ezechiël 16:15 | Jeremía 3:2 | Openbaring 17:1 - Openbaring 17:5