Ezechiël 16:26
Statenvertaling
Gij hebt ook gehoereerd met de kinderen van Egypte, uw naburen, die groot van vlees zijn; en gij hebt uw hoererij vermenigvuldigd, om Mij tot toorn te verwekken.
Herziene Statenvertaling*
U bedreef hoererij met de Egyptenaren, uw zwaargeschapen buren. U maakte uw hoererijen talrijk, zodat u Mij tot toorn verwekte.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ook hebt gij ontucht gepleegd met de Egyptenaren, uw wellustige naburen; veel ontucht hebt gij gepleegd, waarmee gij Mij hebt gekrenkt.
King James Version + Strongnumbers
Thou hast also committed fornication H2181 with the Egyptians H1121 H4714 thy neighbours H7934 , great H1432 of flesh H1320 ; and hast increased H7235 thy whoredoms H8457 , to provoke me to anger H3707 .
Updated King James Version
You have also committed fornication with the Egyptians your neighbours, great of flesh; and have increased your whoredoms, to provoke me to anger.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 23:19 - Ezechiël 23:21 | Ezechiël 8:10 | Deuteronomium 29:16 - Deuteronomium 29:17 | Ezechiël 20:7 - Ezechiël 20:8 | Éxodus 32:4 | Ezechiël 8:17 | Ezechiël 23:8 | Ezechiël 23:3 | Jesaja 30:21 | Ezechiël 8:14 | Jozua 24:14 | Jeremía 7:18 - Jeremía 7:19