Ezechiël 16:42
Statenvertaling
Zo zal Ik Mijn grimmigheid op u doen rusten, en Mijn ijver zal van u afwijken; en Ik zal stil zijn, en niet meer toornig wezen.
Herziene Statenvertaling*
Zo zal Ik Mijn grimmigheid op u doen rusten en Mijn na-ijver zal van u wijken. Dan zal Ik tot rust komen en niet meer toornig zijn.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daardoor zal Ik mijn grimmigheid tegen u tot bedaren doen komen en mijn naijver zal van u wijken; dan zal Ik tot rust komen en niet langer vertoornd zijn.
King James Version + Strongnumbers
So will I make my fury H2534 toward thee to rest, H5117 and my jealousy H7068 shall depart H5493 from H4480 thee, and I will be quiet, H8252 and will be no H3808 more H5750 angry. H3707
Updated King James Version
So will I make my fury toward you to rest, and my jealousy shall depart from you, and I will be quiet, and will be no more angry.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 21:17 | Jesaja 1:24 | Jesaja 40:1 - Jesaja 40:2 | Zacharia 6:8 | Ezechiël 5:13 | Ezechiël 39:29 | 2 Samuël 21:14 | Jesaja 54:9 - Jesaja 54:10