Ezechiël 16:54
Statenvertaling
Opdat gij uw schande draagt, en te schande gemaakt wordt, om al hetgeen gij gedaan hebt, als gij haar troosten zult.
Herziene Statenvertaling*
opdat u uw smaad draagt en te schande wordt vanwege alles wat u gedaan hebt, wanneer u hen troost.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Opdat gij uw schande draagt en u beschaamd gevoelt over alles wat gij gedaan hebt, waardoor gij haar troost hebt verschaft.
King James Version + Strongnumbers
That H4616 thou mayest bear H5375 thine own shame, H3639 and mayest be confounded H3637 in all H4480 - H3605 that H834 thou hast done, H6213 in that thou art a comfort H5162 unto them.
Updated King James Version
That you may bear your own shame, and may be confounded in all that you have done, in that you are a comfort unto them.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 16:52 | Ezechiël 16:63 | Jeremía 2:26 | Ezechiël 36:31 - Ezechiël 36:32 | Ezechiël 14:22 - Ezechiël 14:23