Logo Bijbelvers.net

Ezechiël 16:60



Statenvertaling
Evenwel zal Ik gedachtig wezen aan Mijn verbond met u, in de dagen uwer jonkheid, en Ik zal met u een eeuwig verbond oprichten.

Herziene Statenvertaling*
Toch zal Ík denken aan Mijn verbond met u in de dagen van uw jeugd. Ik zal met u een eeuwig verbond maken.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar ik zal mijn verbond met u uit de dagen van uw jeugd gedenken, en een eeuwig verbond met u oprichten.

King James Version + Strongnumbers
Nevertheless I H589 will remember H2142 ( H853 ) my covenant H1285 with H854 thee in the days H3117 of thy youth, H5271 and I will establish H6965 unto thee an everlasting H5769 covenant. H1285

Updated King James Version
Nevertheless I will remember my covenant with you in the days of your youth, and I will establish unto you an everlasting covenant.

Gerelateerde verzen
Ezechiël 37:26 - Ezechiël 37:27 | Jeremía 32:38 - Jeremía 32:41 | Jeremía 33:20 - Jeremía 33:26 | Leviticus 26:42 | Jeremía 2:2 | Psalmen 106:45 | Ezechiël 16:8 | Nehémia 1:5 - Nehémia 1:11 | Hebreeën 12:24 | Jeremía 31:31 - Jeremía 31:34 | Hebreeën 13:20 | Hebreeën 8:10 | Leviticus 26:45 | Lukas 1:72 | Hoséa 2:15 | Hoséa 2:19 - Hoséa 2:20 | Jeremía 50:5 | Psalmen 105:8 | 2 Samuël 23:5 | Jesaja 55:3