Ezechiël 17:12
Statenvertaling
Zeg nu tot dat wederspannig huis: Weet gij niet, wat deze dingen zijn? Zeg: Ziet, de koning van Babel is tot Jeruzalem gekomen, en heeft haar koning genomen, en haar vorsten, en heeft ze tot zich gevoerd naar Babel.
Herziene Statenvertaling*
Zeg toch tegen dat opstandige huis: Weet u niet wat deze dingen betekenen? Zeg: Zie, de koning van Babel is naar Jeruzalem gekomen; hij nam zijn koning en zijn vorsten gevangen en bracht hen bij zich in Babel.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zeg toch tot het weerspannige geslacht: weet gij niet, wat dit betekent? Zeg dan: zie, de koning van Babel kwam te Jeruzalem, nam er de koning en de vorsten weg en voerde ze naar Babel te zijnent.
King James Version + Strongnumbers
Say H559 now H4994 to the rebellious H4805 house, H1004 Know H3045 ye not H3808 what H4100 these H428 things mean? tell H559 them, Behold, H2009 the king H4428 of Babylon H894 is come H935 to Jerusalem, H3389 and hath taken H3947 ( H853 ) the king H4428 thereof, and the princes H8269 thereof, and led H935 them with H413 him to Babylon; H894
Updated King James Version
Say now to the rebellious house, Know all of you not what these things mean? tell them, Behold, the king of Babylon has come to Jerusalem, and has taken the king thereof, and the princes thereof, and led them with him to Babylon;
Gerelateerde verzen
Éxodus 12:26 | 2 Kronieken 36:9 - 2 Kronieken 36:10 | Matthéüs 15:16 - Matthéüs 15:17 | Jeremía 52:31 - Jeremía 52:34 | Ezechiël 17:3 | Lukas 9:45 | Ezechiël 3:9 | Jesaja 39:7 | Jeremía 22:24 - Jeremía 22:28 | Matthéüs 16:11 | Jozua 4:21 | Ezechiël 24:19 | Markus 4:13 | Ezechiël 2:8 | Jozua 4:6 | Ezechiël 2:3 - Ezechiël 2:5 | Handelingen 8:30 | Ezechiël 1:2 | 2 Koningen 24:10 - 2 Koningen 24:16 | Ezechiël 12:9 - Ezechiël 12:11 | Deuteronomium 6:20 | Matthéüs 13:51 | Jesaja 1:2