Ezechiël 17:18
Statenvertaling
Want hij heeft den eed veracht, brekende het verbond, daar hij, ziet, zijn hand gegeven had; dewijl hij al deze dingen gedaan heeft, zal hij niet ontkomen.
Herziene Statenvertaling*
Hij heeft de eed veracht door het verbond te verbreken, en zie, hij had zijn hand erop gegeven! Nu hij dit alles gedaan heeft, zal hij niet ontkomen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ja, hij heeft de eed veracht door het verbond te verbreken; zie, hoewel hij er de hand op gegeven had, heeft hij dat alles toch gedaan; hij zal niet ontkomen.
King James Version + Strongnumbers
Seeing he despised H959 the oath H423 by breaking H6565 the covenant, H1285 when, lo, H2009 he had given H5414 his hand, H3027 and hath done H6213 all H3605 these H428 things, he shall not H3808 escape. H4422
Updated King James Version
Seeing he despised the oath by breaking the covenant, when, lo, he had given his hand, and has done all these things, he shall not escape.
Gerelateerde verzen
1 Kronieken 29:24 | 2 Kronieken 30:8 | Klaagliederen 5:6