Logo Bijbelvers.net

Ezechiël 17:5



Statenvertaling
Hij nam ook van het zaad des lands, en legde het in een zaadakker; hij nam het, hij zette het bij vele wateren met grote voorzichtigheid.

Herziene Statenvertaling*
Hij nam van het zaaigoed van het land en legde het in een zaaiveld. Hij nam het mee naar een plaats waar veel water was, als een wilg plantte hij het.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen nam hij een der spruiten van het land, plant­te die in een zaaiveld, waar veel water was, zette die uit als een wilg,

King James Version + Strongnumbers
He took H3947 also of the seed H4480 - H2233 of the land, H776 and planted H5414 it in a fruitful H2233 field; H7704 he placed H3947 it by H5921 great H7227 waters, H4325 and set H7760 it as a willow tree. H6851

Updated King James Version
He took also of the seed of the land, and planted it in a fruitful field; he placed it by great waters, and set it as a willow tree.

Gerelateerde verzen
Jesaja 15:7 | Jesaja 44:4 | Ezechiël 17:13 | Jeremía 37:1 | Ezechiël 19:11 - Ezechiël 19:12 | Deuteronomium 8:7 - Deuteronomium 8:9 | 2 Koningen 24:17