Ezechiël 17:8
Statenvertaling
Hij was in een goede landouwe bij vele wateren geplant, om takken te maken en vrucht te dragen, opdat hij tot een heerlijken wijnstok worden mocht.
Herziene Statenvertaling*
Hij was geplant in een goed veld, bij veel water, om takken te vormen en vrucht te dragen, om een prachtige wijnstok te worden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toch was hij geplant op een goed veld, waar rijkelijk water was, om ranken te schieten en vrucht te dragen en een prachtige wijnstok te worden.
King James Version + Strongnumbers
It H1931 was planted H8362 in H413 a good H2896 soil H7704 by H413 great H7227 waters, H4325 that it might bring forth H6213 branches, H6057 and that it might bear H5375 fruit, H6529 that it might be H1961 a goodly H155 vine. H1612
Updated King James Version
It was planted in a good soil by great waters, that it might bring forth branches, and that it might bear fruit, that it might be a goodly vine.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 17:5 - Ezechiël 17:6