Ezechiël 18:17
Statenvertaling
Zijn hand van den ellendige afhoudt, geen woeker noch overwinst neemt, Mijn rechten doet, en in Mijn inzettingen wandelt; die zal niet sterven om de ongerechtigheid zijns vaders; hij zal gewisselijk leven.
Herziene Statenvertaling*
blijft met zijn handen van de arme af, neemt geen rente en winst, voert Mijn bepalingen uit en gaat in Mijn verordeningen – die zal niet sterven vanwege de ongerechtigheid van zijn vader. Hij zal zeker in leven blijven.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hij onthoudt zich van onrecht, rente en woekerwinst neemt hij niet, hij voert mijn verordeningen uit en wandelt naar mijn inzettingen. Deze zal niet sterven om de ongerechtigheid van zijn vader; hij zal voorzeker leven.
King James Version + Strongnumbers
That hath taken off H7725 his hand H3027 from the poor, H4480 - H6041 that hath not H3808 received H3947 usury H5392 nor increase, H8636 hath executed H6213 my judgments, H4941 hath walked H1980 in my statutes; H2708 he H1931 shall not H3808 die H4191 for the iniquity H5771 of his father, H1 he shall surely live. H2421 - H2421
Updated King James Version
That has taken off his hand from the poor, that has not received interest nor increase, has executed my judgments, has walked in my statutes; he shall not die for the iniquity of his father, he shall surely live.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 18:28 | Lukas 19:8 | Ezechiël 20:18 | Ezechiël 33:15 - Ezechiël 33:16 | Ezechiël 20:30 | Jeremía 22:16 | Ezechiël 18:13 | Leviticus 18:26 | Ezechiël 33:13 | Jeremía 16:19 | Spreuken 29:7 | Daniël 4:27 | Spreuken 29:14 | Leviticus 18:30 | Ezechiël 18:8 - Ezechiël 18:9 | Spreuken 14:31 | Ezechiël 18:19 - Ezechiël 18:21 | Matthéüs 18:27 - Matthéüs 18:35 | Jeremía 16:11 - Jeremía 16:13 | Matthéüs 23:29 - Matthéüs 23:33 | Ezechiël 3:21 | Leviticus 18:4 | Job 29:16 | Maleáchi 3:7