Statenvertaling
Maar wanneer de goddeloze zich bekeert van al zijn zonden, die hij gedaan heeft, en al Mijn inzettingen onderhoudt, en doet recht en gerechtigheid, hij zal gewisselijk leven, hij zal niet sterven.
Herziene Statenvertaling*
Maar wanneer de goddeloze zich bekeert van al zijn zonden die hij gedaan heeft, al Mijn verordeningen in acht neemt en recht en gerechtigheid doet, zal hij zeker in leven blijven, hij zal niet sterven.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar wanneer de goddeloze zich bekeert van alle zonden die hij begaan heeft, al mijn inzettingen onderhoudt en naar recht en gerechtigheid handelt, dan zal hij voorzeker leven; hij zal niet sterven.
King James Version + Strongnumbers
But if H3588 the wicked H7563 will turn H7725 from all H4480 - H3605 his sins H2403 that H834 he hath committed, H6213 and keep H8104 ( H853 ) all H3605 my statutes, H2708 and do H6213 that which is lawful H4941 and right, H6666 he shall surely live, H2421 - H2421 he shall not H3808 die. H4191
Updated King James Version
But if the wicked will turn from all his sins that he has committed, and keep all my statutes, and do that which is lawful and right, he shall surely live, he shall not die.
Gerelateerde verzen
Psalmen 119:1 | Jakobus 2:14 | Handelingen 26:18 - Handelingen 26:20 | Ezechiël 33:19 | Psalmen 119:112 | Ezechiël 18:19 | Ezechiël 18:30 | Jakobus 2:26 | Lukas 24:47 | Genesis 26:5 | Lukas 1:6 | Ezechiël 3:21 | 1 Timótheüs 1:13 - 1 Timótheüs 1:16 | Ezechiël 18:27 - Ezechiël 18:28 | Psalmen 119:80 | Jesaja 1:16 - Jesaja 1:20 | Ezechiël 18:17 | 2 Kronieken 33:12 - 2 Kronieken 33:13 | Romeinen 8:13 | Ezechiël 18:9 | Handelingen 3:19 | Jakobus 4:8 - Jakobus 4:10 | Titus 2:11 - Titus 2:14 | Galaten 5:22 - Galaten 5:24 | Ezechiël 36:27 | Spreuken 28:13 | Ezechiël 33:11 - Ezechiël 33:16 | Ezechiël 18:5 | Jesaja 55:6 - Jesaja 55:7