Statenvertaling
Zou Ik enigszins lust hebben aan den dood des goddelozen, spreekt de Heere HEERE; is het niet, als hij zich bekeert van zijn wegen, dat hij leve?
Herziene Statenvertaling*
Zou Ik werkelijk behagen scheppen in de dood van de goddeloze? spreekt de Heere HEERE. Is het niet, wanneer hij zich bekeert van zijn wegen, dat hij zal leven?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zou Ik een welgevallen hebben aan de dood van de goddeloze? luidt het woord van de Here Here. Niet veeleer hieraan, dat hij zich bekere van zijn wegen en leve?
King James Version + Strongnumbers
Have I any pleasure at all H2654 - H2654 that the wicked H7563 should die? H4194 saith H5002 the Lord H136 GOD: H3069 and not H3808 that he should return H7725 from his ways, H4480 - H1870 and live? H2421
Updated King James Version
Have I any pleasure at all that the wicked should die? says the Lord GOD: and not that he should return from his ways, and live?
Gerelateerde verzen
Psalmen 147:11 | Lukas 15:4 - Lukas 15:7 | Ezechiël 18:32 | Lukas 15:10 | Lukas 15:32 | Ezechiël 33:11 | Hoséa 11:8 | Lukas 15:22 - Lukas 15:24 | Jeremía 31:20 | Jakobus 2:13 | Éxodus 34:6 - Éxodus 34:7 | Micha 7:18 | Job 33:27 - Job 33:28 | 2 Petrus 3:9 | 1 Timótheüs 2:4 | Klaagliederen 3:33