Logo Bijbelvers.net

Ezechiël 18:29



Statenvertaling
Evenwel zegt het huis Israëls: De weg des HEEREN is niet recht. Zouden Mijn wegen, o huis Israëls, niet recht zijn? Zijn niet uw wegen onrecht?

Herziene Statenvertaling*
Het huis van Israël zegt desondanks: De weg van de Heere is niet recht. Huis van Israël, zijn Mijn wegen niet recht? Zijn niet veeleer uw wegen onrecht?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar het huis Israëls zegt: De weg des Heren is niet recht. Zijn mijn wegen niet recht, huis Israëls? Zijn niet veeleer uw wegen niet recht?

King James Version + Strongnumbers
Yet saith H559 the house H1004 of Israel, H3478 The way H1870 of the Lord H136 is not equal. H8505 - H3808 O house H1004 of Israel, H3478 are not H3808 my ways H1870 equal? H8505 are not H3808 your ways H1870 unequal? H3808 - H8505

Updated King James Version
Yet says the house of Israel, The way of the LORD is not equal. O house of Israel, are not my ways equal? are not your ways unequal?

Gerelateerde verzen
Ezechiël 18:25 | Spreuken 19:3 | Ezechiël 18:2