Statenvertaling
Want Ik heb geen lust aan den dood des stervenden, spreekt de Heere HEERE; daarom bekeert u en leeft.
Herziene Statenvertaling*
Ik schep immers geen behagen in de dood van een stervende, spreekt de Heere HEERE, dus bekeer u en leef!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want Ik heb geen welgevallen aan de dood van wie sterven moet, luidt het woord van de Here Here; daarom bekeert u, opdat gij leeft.
King James Version + Strongnumbers
For H3588 I have no pleasure H2654 - H3808 in the death H4194 of him that dieth, H4191 saith H5002 the Lord H136 GOD: H3069 wherefore turn H7725 yourselves, and live H2421 ye.
Updated King James Version
For I have no pleasure in the death of him that dies, says the Lord GOD: wherefore turn yourselves, and live all of you.
Gerelateerde verzen
2 Petrus 3:9 | Ezechiël 18:23 | Ezechiël 33:11 | Klaagliederen 3:33