Ezechiël 19:10

Ezechiël 19:9 | Home | Ezechiël 19:11

Statenvertaling
Uw moeder was als een wijnstok in uw stilheid, geplant bij wateren; hij was vruchtbaar en vol ranken vanwege vele wateren.

Herziene Statenvertaling^*
Uw moeder was als een wijnstok, net als u, geplant aan het water, vruchtbaar en vol ranken van­wege het vele water.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Uw moeder, in de tijd van uw bloei was zij als een wijnstok, aan het water geplant, die vruchten ging dragen en ranken schoot door het overvloedige water.

King James Version + Strongnumbers
Thy mother ^H517 is like a vine ^H1612 in thy blood, ^H1818 planted ^H8362 by ^H5921 the waters: ^H4325 she was ^H1961 fruitful ^H6509 and full of branches ^H6058 by reason of many ^H7227 waters. ^H4480 - ^H4325

Updated King James Version
Your mother is like a vine in your blood, planted by the waters: she was fruitful and full of branches by reason of many waters.

Gerelateerde verzen
Deuteronomium 8:9 | Jesaja 5:1 - Jesaja 5:4 | Psalmen 89:25 - Psalmen 89:29 | Ezechiël 19:2 | Ezechiël 17:6 | Hoséa 2:2 | Deuteronomium 8:7 | Matthéüs 21:33 - Matthéüs 21:41 | Ezechiël 15:2 - Ezechiël 15:8 | Numeri 24:6 - Numeri 24:7 | Psalmen 80:8 - Psalmen 80:11 | Hoséa 2:5

Ezechiël 19:9 | Home | Ezechiël 19:11