Statenvertaling
En hij had sterke roeden tot scepteren der heersers, en de stam van elke roede werd hoog tussen de dichte takken; en hij werd gezien door zijn hoogte, met de menigte zijner takken.
Herziene Statenvertaling*
Hij kreeg sterke takken, voor scepters van heersers geschikt, hij rees omhoog tussen de dichte twijgen; hij viel op door zijn hoogte, door de veelheid van zijn takken.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Hij kreeg sterke takken: tot heersersstaven werden zij. Een daarvan schoot ver omhoog boven de dichte twijgen uit en viel in het oog door zijn hoogte zijn welige ranken.
King James Version + Strongnumbers
And she had H1961 strong H5797 rods H4294 for H413 the sceptres H7626 of them that bare rule, H4910 and her stature H6967 was exalted H1361 among H5921 - H996 the thick branches, H5688 and she appeared H7200 in her height H1363 with the multitude H7230 of her branches. H1808
Updated King James Version
And she had strong rods for the sceptres of them that bare rule, and her stature was exalted among the thick branches, and she appeared in her height with the multitude of her branches.
Gerelateerde verzen
Psalmen 80:15 | Daniël 4:20 - Daniël 4:21 | Genesis 49:10 | Ezechiël 19:12 | Numeri 24:17 | Psalmen 80:17 | Psalmen 110:2 | Numeri 24:7 - Numeri 24:9 | Ezechiël 31:3 | Daniël 4:11 | Ezechiël 21:10 | Jesaja 11:1 | Psalmen 2:8 - Psalmen 2:9 | Ezechiël 21:13 | Ezra 4:20 | Ezra 5:11 | Ezechiël 19:14