Logo Bijbelvers.net

Ezechiël 1:22



Statenvertaling
En over de hoofden der dieren was de gelijkenis eens uitspansels, gelijk de verf van het vreselijke kristal, van boven af over hun hoofden uitgespreid.

Herziene Statenvertaling*
En boven de hoofden van de levende wezens was iets wat leek op een gewelf, als de schittering van ontzagwekkend ijskristal, vanboven over hun hoofden uitgespannen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Boven de hoofden der wezens was wat geleek op een uitspansel als ontzagwekkend ijskristal, uitge­spreid boven over hun hoofden.

King James Version + Strongnumbers
And the likeness H1823 of the firmament H7549 upon H5921 the heads H7218 of the living creature H2416 was as the colour H5869 of the terrible H3372 crystal, H7140 stretched forth H5186 over H5921 their heads H7218 above. H4480 - H4605

Updated King James Version
And the likeness of the firmament upon the heads of the living creature was as the colour of the terrible crystal, stretched forth over their heads above.

Gerelateerde verzen
Openbaring 4:3 | Éxodus 24:10 | Ezechiël 1:26 | Ezechiël 10:1 | Openbaring 21:11 | Job 37:22 | Openbaring 4:6