Logo Bijbelvers.net

Ezechiël 1:3



Statenvertaling
Geschiedde het woord des HEEREN uitdrukkelijk tot Ezechiël, den zoon van Buzi, den priester, in het land der Chaldeën, bij de rivier Chebar; en de hand des HEEREN was daar op hem.

Herziene Statenvertaling*
kwam het woord van de HEERE uitdrukkelijk tot Eze­chiël, de zoon van Buzi, de priester, in het land van de Chaldeeën bij de rivier de Kebar, en de hand van de HEERE was daar op hem.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Kwam het woord des Heren tot de priester Ezechiel, de zoon van Buzi, in het land der Chaldeeën, aan de rivier de Kebar; de hand des Heren was daar op hem.

King James Version + Strongnumbers
The word H1697 of the LORD H3068 came expressly H1961 - H1961 unto H413 Ezekiel H3168 the priest, H3548 the son H1121 of Buzi, H941 in the land H776 of the Chaldeans H3778 by H5921 the river H5104 Chebar; H3529 and the hand H3027 of the LORD H3068 was H1961 there H8033 upon H5921 him.

Updated King James Version
The word of the LORD came expressly unto Ezekiel the priest, the son of Buzi, in the land of the Chaldeans by the river Chebar; and the hand of the LORD was there upon him.

Gerelateerde verzen
1 Koningen 18:46 | Ezechiël 8:1 | Ezechiël 3:14 | 2 Koningen 3:15 | Ezechiël 3:22 | Hoséa 1:1 | Ezechiël 1:1 | Ezechiël 40:1 | Ezechiël 33:22 | 1 Timótheüs 4:1 | Jeremía 1:4 | Joël 1:1 | Jeremía 1:2 | Ezechiël 37:1