Ezechiël 20:15
Statenvertaling
Evenwel hief Ik ook Mijn hand op tot hen in de woestijn, dat Ik hen niet zou brengen in het land, dat Ik hun gegeven had, vloeiende van melk en honig, hetwelk het sieraad is van alle landen;
Herziene Statenvertaling*
Ik heb echter ook in de woestijn Mijn hand voor hen opgeheven, dat Ik hen niet in het land brengen zou dat Ik hun gegeven had, een land dat overvloeit van melk en honing – het is een sieraad onder alle landen –
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nochtans zwoer Ik hun in de woestijn, dat Ik hen niet zou brengen naar het land dat Ik hun gegeven had, vloeiende van melk en honig (een sieraad is het onder alle landen),
King James Version + Strongnumbers
Yet also I lifted up H5375 my hand H3027 unto them in the wilderness H4057 , that I would not bring H935 them into the land H776 which I had given H5414 them, flowing H2100 with milk H2461 and honey H1706 , which is the glory H6643 of all lands H776 ;
Updated King James Version
Yet also I lifted up my hand unto them in the wilderness, that I would not bring them into the land which I had given them, flowing with milk and honey, which is the glory of all lands;
Gerelateerde verzen
Hebreeën 4:3 | Ezechiël 20:23 | Hebreeën 3:18 | Psalmen 106:26 | Numeri 26:64 - Numeri 26:65 | Deuteronomium 1:34 - Deuteronomium 1:35 | Hebreeën 3:11 | Psalmen 95:11 | Numeri 14:23 - Numeri 14:30