Ezechiël 21:28
Statenvertaling
En gij, mensenkind, profeteer en zeg: Alzo zegt de Heere HEERE, van de kinderen Ammons, en van hun smading; zo zeg: Het zwaard, het zwaard is uitgetrokken, het is ter slachting geveegd om te verdoen, om te glinsteren;
Herziene Statenvertaling*
En u, mensenkind, profeteer, en zeg: Zo zegt de Heere HEERE over de Ammonieten en over hun gesmaad. Zeg dan: Het zwaard, het zwaard is getrokken voor een slachting, gepolijst om toe te slaan, om te glinsteren,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Gij mensenkind, profeteer en zeg: Zo zegt de Here Here van de Ammonieten en van hun gesmaad; zeg: zwaard, zwaard, ontbloot om te slachten, gewet om toe te slaan, om te bliksemen,
King James Version + Strongnumbers
And thou, H859 son H1121 of man, H120 prophesy H5012 and say, H559 Thus H3541 saith H559 the Lord H136 GOD H3069 concerning H413 the Ammonites, H1121 - H5983 and concerning H413 their reproach; H2781 even say H559 thou, The sword, H2719 the sword H2719 is drawn: H6605 for the slaughter H2874 it is furbished, H4803 to consume H3557 because of H4616 the glittering: H1300
Updated King James Version
And you, son of man, prophesy and say, Thus says the Lord GOD concerning the Ammonites, and concerning their reproach; even say you, The sword, the sword is drawn: for the slaughter it is furbished, to consume because of the glittering:
Gerelateerde verzen
Jeremía 12:12 | Zefánja 2:8 - Zefánja 2:10 | Ezechiël 21:9 - Ezechiël 21:10 | Amos 1:13 - Amos 1:15 | Ezechiël 25:2 - Ezechiël 25:7 | Ezechiël 21:20 | Jeremía 49:1 - Jeremía 49:5