Ezechiël 21:6

Ezechiël 21:5 | Home | Ezechiël 21:7

Statenvertaling
Maar gij, mensenkind, zucht; zucht voor hun ogen met verbreking der lenden en met bitterheid.

Herziene Statenvertaling^*
En u, mensen­kind, zucht! U moet voor hun ogen zuchten, gebroken en terneergeslagen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
En gij, mensenkind, zucht als een gebroken man; ja, zucht in hun bijzijn van bittere smart.

King James Version + Strongnumbers
Sigh ^H584 therefore, thou son ^H1121 of man ^H120 , with the breaking ^H7670 of thy loins ^H4975 ; and with bitterness ^H4814 sigh ^H584 before their eyes ^H5869 .

Updated King James Version
Sigh therefore, you son of man, with the breaking of your loins; and with bitterness sigh before their eyes.

Gerelateerde verzen
Daniël 5:6 | Nahum 2:10 | Jeremía 9:17 - Jeremía 9:21 | Jeremía 19:10 | Jeremía 4:19 | Ezechiël 4:12 | Ezechiël 6:11 | Ezechiël 12:3 - Ezechiël 12:5 | Ezechiël 37:20 | Daniël 8:27 | Johannes 11:33 - Johannes 11:35 | Ezechiël 21:12 | Jesaja 16:11 | Jesaja 21:3 | Jeremía 30:6 | Ezechiël 9:4 | Hábakuk 3:16 | Jesaja 22:4

Ezechiël 21:5 | Home | Ezechiël 21:7