Ezechiël 22:2

Statenvertaling
Gij nu, mensenkind, zoudt gij der bloedstad recht geven? Zoudt gij ze recht geven? Ja, maak haar bekend al haar gruwelen.

Herziene Statenvertaling^*
En u, mensenkind, wilt u berechten, wilt u de bloedstad berechten? Dan moet u haar al haar gruweldaden bekendmaken.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Gij mensenkind, wilt gij richten, wilt gij richten de bloedstad? Houd haar dan al haar gruwelen voor.

King James Version + Strongnumbers
Now, thou ^H859 son ^H1121 of man, ^H120 wilt thou judge, ^H8199 wilt thou judge ^H8199 ( ^H853 ) the bloody ^H1818 city? ^H5892 yea, thou shalt shew ^H3045 her ( ^H853 ) all ^H3605 her abominations. ^H8441

Updated King James Version
Now, you son of man, will you judge, will you judge the bloody city? yea, you shall show her all her abominations.

Gerelateerde verzen
1 Timótheüs 5:20 | Ezechiël 23:1 - Ezechiël 23:49 | Hoséa 4:2 | Ezechiël 24:6 | 2 Koningen 24:3 - 2 Koningen 24:4 | Matthéüs 23:35 | Matthéüs 27:25 | Jesaja 58:1 | Nahum 3:1 | Jeremía 2:34 | Ezechiël 24:9 | Ezechiël 8:9 - Ezechiël 8:17 | Handelingen 7:52 | Ezechiël 16:1 - Ezechiël 16:63 | 2 Koningen 21:16 | Jeremía 2:30 | Lukas 11:50 | Ezechiël 20:4