Ezechiël 23:19
Statenvertaling
Doch zij vermenigvuldigde haar hoererijen, gedenkende aan de dagen van haar jeugd, als zij gehoereerd had in het land van Egypte.
Herziene Statenvertaling*
Zij vermeerderde haar hoererijen door te denken aan de dagen van haar jeugd, toen zij in het land Egypte hoererij bedreef.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ja, zij pleegde nog meer ontucht, gedachtig aan de dagen van haar jeugd, toen zij ontucht pleegde in het land Egypte.
King James Version + Strongnumbers
Yet she multiplied H7235 ( H853 ) her whoredoms, H8457 in calling to remembrance H2142 ( H853 ) the days H3117 of her youth, H5271 wherein H834 she had played the harlot H2181 in the land H776 of Egypt. H4714
Updated King James Version
Yet she multiplied her whoredoms, in calling to remembrance the days of her youth, wherein she had played the harlot in the land of Egypt.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 16:51 | Ezechiël 23:14 | Ezechiël 20:7 | Ezechiël 23:21 | Amos 4:4 | Ezechiël 16:25 | Ezechiël 23:3 | Ezechiël 23:8 | Ezechiël 16:29 | Ezechiël 16:22