Ezechiël 23:29
Statenvertaling
Die zullen met u handelen uit haat, en al uw arbeid wegnemen, en u naakt en bloot laten, dat uw hoerenschaamte ontdekt worde, mitsgaders uw schandelijkheid en uw hoererijen.
Herziene Statenvertaling*
Zij zullen u met haat behandelen, alles wat u hebt vergaard, meenemen en u naakt en bloot achterlaten, zodat uw hoerenschaamte ontbloot wordt, uw schandelijk gedrag en uw hoererijen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zij zullen u met haat bejegenen, al wat gij bezit wegnemen en u naakt en bloot achterlaten; uw ontuchtige schaamte zal ontbloot worden. Uw ontucht en uw hoererij.
King James Version + Strongnumbers
And they shall deal H6213 with H854 thee hatefully, H8135 and shall take away H3947 all H3605 thy labour, H3018 and shall leave H5800 thee naked H5903 and bare: H6181 and the nakedness H6172 of thy whoredoms H2183 shall be discovered, H1540 both thy lewdness H2154 and thy whoredoms. H8457
Updated King James Version
And they shall deal with you hatefully, and shall take away all your labour, and shall leave you naked and bare: and the nakedness of your whoredoms shall be discovered, both your lewdness and your whoredoms.
Gerelateerde verzen
2 Samuël 13:15 | Deuteronomium 28:47 - Deuteronomium 28:51 | Ezechiël 23:45 - Ezechiël 23:47 | Ezechiël 16:36 - Ezechiël 16:37 | Ezechiël 16:39 | Ezechiël 23:18 | Ezechiël 23:25 - Ezechiël 23:26