Ezechiël 23:43
Statenvertaling
Toen zeide Ik van deze, die van overspelerijen verouderd was: Nu zullen zij hoereren de hoererijen dezer hoer, en die ook.
Herziene Statenvertaling*
Toen zei Ik: Overspelers bij zo'n door hoererij verouderde vrouw? Willen zij nu met háár – met die hoererijen van haar – hoererij bedrijven?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen dacht Ik: Bedrijft die verwelkte vrouw nog overspel? Zal men zelfs met haar nog ontucht plegen?
King James Version + Strongnumbers
Then said H559 I unto her that was old H1087 in adulteries, H5004 Will they now H6258 commit H2181 whoredoms H8457 with her, and she H1931 with them?
Updated King James Version
Then said I unto her that was old in adulteries, Will they now commit whoredoms with her, and she with them?
Gerelateerde verzen
Jeremía 13:23 | Daniël 9:16 | Ezechiël 23:3 | Psalmen 106:6 | Ezra 9:7