Ezechiël 24:11
Statenvertaling
Stel hem daarna ledig op zijn kolen, opdat hij heet worde, en zijn roest verbrande, en zijn onreinigheid in het midden van hem versmelte, zijn schuim verteerd worde.
Herziene Statenvertaling*
Zet de pot daarna leeg op zijn kolen, zodat hij heet wordt en zijn koper gloeiend, en wat er aan hem verontreinigd is, in het midden van hem wegsmelt, en zijn aanslag verdwijnt.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zet de pot leeg op de kolen, dat hij heet wordt en zijn koper gloeiend, opdat wat er onrein in is, wegsmelte en de roest verdwijne.
King James Version + Strongnumbers
Then set H5975 it empty H7386 upon H5921 the coals H1513 thereof, that H4616 the brass H5178 of it may be hot, H2552 and may burn, H2787 and that the filthiness H2932 of it may be molten H5413 in H8432 it, that the scum H2457 of it may be consumed. H8552
Updated King James Version
Then set it empty upon the coals thereof, that the brass of it may be hot, and may burn, and that the filthiness of it may be molten in it, that the scum of it may be consumed.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 20:38 | Micha 5:11 - Micha 5:14 | Jeremía 39:8 | Ezechiël 22:15 - Ezechiël 22:23 | Maleáchi 4:1 | Jeremía 21:10 | Ezechiël 23:26 - Ezechiël 23:27 | Jeremía 32:29 | Zacharia 13:8 - Zacharia 13:9 | Ezechiël 23:47 - Ezechiël 23:48 | Jeremía 52:13 | Jesaja 4:4 | Jeremía 37:10 | 1 Korinthe 3:12 - 1 Korinthe 3:13 | Ezechiël 36:25 | Jeremía 38:18 | Matthéüs 3:12 | Jesaja 27:9 | Zacharia 13:1 - Zacharia 13:2 | Jesaja 1:25