Ezechiël 24:3

Ezechiël 24:2 | Home | Ezechiël 24:4

Statenvertaling
En gebruik een gelijkenis tot dat wederspannig huis, en zeg tot hen: Alzo zegt de Heere HEERE: Zet een pot toe, zet hem toe, en giet ook water daarin.

Herziene Statenvertaling^*
Leg nu aan dat opstandige huis een gelijkenis voor, en zeg tegen hen: Zo zegt de Heere HEERE: Zet de kookpot op, zet hem op het vuur, en giet er ook water in.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Houd nu aan het weerspannige geslacht een gelij­kenis voor en zeg tot hen: Zo zegt de Here Here: zet de pot op, zet op! Giet er water in.

King James Version + Strongnumbers
And utter ^H4911 a parable ^H4912 unto ^H413 the rebellious ^H4805 house, ^H1004 and say ^H559 unto ^H413 them, Thus ^H3541 saith ^H559 the Lord ^H136 GOD; ^H3069 Set on ^H8239 a pot, ^H5518 set it on, ^H8239 and also ^H1571 pour ^H3332 water ^H4325 into it:

Updated King James Version
And utter a parable unto the rebellious house, and say unto them, Thus says the Lord GOD; Set on a pot, set it on, and also pour water into it:

Gerelateerde verzen
Micha 2:4 | Ezechiël 2:3 | Ezechiël 12:25 | Markus 12:12 | Lukas 8:10 | Jesaja 30:9 | Ezechiël 2:8 | Ezechiël 11:7 | Ezechiël 17:12 | Handelingen 7:51 | Ezechiël 11:11 | Jesaja 1:2 | Ezechiël 17:2 | Ezechiël 20:49 | Jeremía 50:13 - Jeremía 50:14 | Jeremía 1:13 | Ezechiël 19:2 - Ezechiël 19:14 | Ezechiël 2:6 | Jesaja 63:10 | Psalmen 78:2 | Ezechiël 11:3 | Ezechiël 24:6 | Ezechiël 12:2 | Ezechiël 3:9 | Jesaja 30:1

Ezechiël 24:2 | Home | Ezechiël 24:4