Statenvertaling
Die zullen de muren van Tyrus verderven, en haar torens afbreken; ja, Ik zal haar stof van haar wegvagen, en zal haar tot een gladde steenrots maken.
Herziene Statenvertaling*
Die zullen de muren van Tyrus te gronde richten en zijn torens omverhalen. Ja, Ik zal zijn gruis van hem wegvegen en het tot een kale rots maken.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Die zullen de muren van Tyrus vernielen en zijn torens omverhalen; ook het puin zal Ik eruit wegvegen en het maken tot een kale rots.
King James Version + Strongnumbers
And they shall destroy H7843 the walls H2346 of Tyrus, H6865 and break down H2040 her towers: H4026 I will also scrape H5500 her dust H6083 from H4480 her, and make H5414 her like the top H6706 of a rock. H5553
Updated King James Version
And they shall destroy the walls of Tyrus, and break down her towers: I will also scrape her dust from her, and make her like the top of a rock.
Gerelateerde verzen
Leviticus 14:41 - Leviticus 14:45 | Ezechiël 26:12 | Jeremía 5:10 | Ezechiël 24:7 - Ezechiël 24:8 | Amos 1:10 | Jesaja 23:11 | Zacharia 9:3 | Ezechiël 26:9