Statenvertaling
Juda en het land Israëls waren uw kooplieden; met tarwe van Minnit en Pannag, en honig, en olie, en balsem, dreven zij onderlingen handel met u.
Herziene Statenvertaling*
Juda en het land Israël, díe waren uw handelaars in tarwe van Minnit, fijn meel, honing, olie en balsem, die zij als handelswaar aan u leverden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Juda en het land Israël dreven handel met u; tarwe van Minnit, mirre, honig, olie en balsem leverden zij voor uw koopwaar.
King James Version + Strongnumbers
Judah, H3063 and the land H776 of Israel, H3478 they H1992 were thy merchants: H7402 they traded H5414 in thy market H4627 wheat H2406 of Minnith, H4511 and Pannag, H6436 and honey, H1706 and oil, H8081 and balm. H6875
Updated King James Version
Judah, and the land of Israel, they were your merchants: they traded in your market wheat of Minnith, and Pannag, and honey, and oil, and balm.
Gerelateerde verzen
1 Koningen 5:9 | Jeremía 8:22 | 2 Kronieken 2:10 | Ezra 3:7 | Richteren 11:33 | Handelingen 12:20 | Genesis 43:11 | Deuteronomium 8:8 | Deuteronomium 32:14