Statenvertaling
En allen, die den riem handelen, zeelieden, en alle schippers van de zee, zullen uit hun schepen nederklimmen; op het land zullen zij staan blijven.
Herziene Statenvertaling*
Allen die roeiriemen vastgrijpen, dalen af uit hun schepen. Zeelieden, alle matrozen van de zee: zij staan aan land.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nu verlaten hun schepen allen die de riemen hanteren, de schepelingen, al de zeevaarders: zij gaan aan land.
King James Version + Strongnumbers
And all H3605 that handle H8610 the oar, H4880 the mariners, H4419 and all H3605 the pilots H2259 of the sea, H3220 shall come down H3381 from their ships, H4480 - H591 they shall stand H5975 upon H413 the land; H776
Updated King James Version
And all that handle the oar, the seamen, and all the pilots of the sea, shall come down from their ships, they shall stand upon the land;
Gerelateerde verzen
Openbaring 18:17 - Openbaring 18:24 | Ezechiël 32:10 | Ezechiël 26:16