Ezechiël 27:30

Statenvertaling
En zij zullen hun stem over u laten horen, en bitterlijk schreeuwen; en zij zullen stof op hun hoofden werpen, zij zullen zich wentelen in de as.

Herziene Statenvertaling^*
Zij laten hun stem over u horen, bitter schreeuwen zij, stof werpen zij op hun hoofd, zij wentelen zich in de as.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Luid weeklagen zij over u en jammeren bitter, zij werpen stof op hun hoofd en wentelen zich in as.

King James Version + Strongnumbers
And shall cause their voice ^H6963 to be heard ^H8085 against ^H5921 thee, and shall cry ^H2199 bitterly, ^H4751 and shall cast up ^H5927 dust ^H6083 upon ^H5921 their heads, ^H7218 they shall wallow themselves ^H6428 in the ashes: ^H665

Updated King James Version
And shall cause their voice to be heard against you, and shall cry bitterly, and shall cast up dust upon their heads, they shall wallow themselves in the ashes:

Gerelateerde verzen
Jeremía 6:26 | 2 Samuël 1:2 | Openbaring 18:9 - Openbaring 18:19 | 1 Samuël 4:12 | Jeremía 25:34 | Job 2:8 | Jesaja 23:1 - Jesaja 23:6 | Esther 4:1 - Esther 4:4 | Job 2:12 | Ezechiël 27:31 - Ezechiël 27:32 | Klaagliederen 2:10 | Ezechiël 26:17 | Jona 3:6 | Job 42:6 | Micha 1:10