Ezechiël 28:7
Statenvertaling
Daarom zie, Ik zal vreemden over u brengen, de tirannigste der heidenen; die zullen hun zwaarden uittrekken over de schoonheid uwer wijsheid, en zullen uw glans ontheiligen.
Herziene Statenvertaling*
daarom, zie, Ik ga vreemden over u brengen, de gewelddadigste van de heidenvolken. Zij zullen hun zwaarden trekken tegen de schoonheid van uw wijsheid en zij zullen uw luister ontheiligen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarom, zie, Ik breng vreemdelingen over u, de gewelddadigste der volken; die zullen hun zwaarden trekken tegen de luister van uw wijsheid en uw glans ontwijden.
King James Version + Strongnumbers
Behold, H2009 therefore H3651 I will bring H935 strangers H2114 upon H5921 thee, the terrible H6184 of the nations: H1471 and they shall draw H7324 their swords H2719 against H5921 the beauty H3308 of thy wisdom, H2451 and they shall defile H2490 thy brightness. H3314
Updated King James Version
Behold, therefore I will bring strangers upon you, the terrible of the nations: and they shall draw their swords against the beauty of your wisdom, and they shall defile your brightness.
Gerelateerde verzen
Hábakuk 1:6 - Hábakuk 1:8 | Deuteronomium 28:49 - Deuteronomium 28:50 | Jesaja 25:3 - Jesaja 25:4 | Daniël 7:7 | Ezechiël 30:11 | Ezechiël 31:12 | Ezechiël 32:12 | Ezechiël 26:7 - Ezechiël 26:14 | Amos 3:6 | Jesaja 23:8 - Jesaja 23:9