Ezechiël 29:3
Statenvertaling
Spreek en zeg: Zo zegt de Heere HEERE: Zie, Ik wil aan u, o Faraö, koning van Egypte! dien groten zeedraak, die in het midden zijner rivieren ligt; die daar zegt: Mijn rivier is de mijne, en ik heb die voor mij gemaakt.
Herziene Statenvertaling*
Spreek, en zeg: Zo zegt de Heere HEERE: Zie, Ik zál u, farao, koning van Egypte, groot zeemonster, dat in het midden van zijn rivieren ligt, dat gezegd heeft: Mijn Nijl is van mij en ik heb die zelf voor mij gemaakt!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Spreek en zeg: zo zegt de Here Here: zie, Ik zal u, Farao, koning van Egypte! gij machtig monster, dat ligt te midden van uw Nijlarmen, dat zegt: van mij zijn mijn Nijlarmen, zelf heb ik ze voor mij gemaakt.
King James Version + Strongnumbers
Speak, H1696 and say, H559 Thus H3541 saith H559 the Lord H136 GOD; H3069 Behold, H2009 I am against H5921 thee, Pharaoh H6547 king H4428 of Egypt, H4714 the great H1419 dragon H8577 that lieth H7257 in the midst H8432 of his rivers, H2975 which H834 hath said, H559 My river H2975 is mine own, and I H589 have made H6213 it for myself.
Updated King James Version
Speak, and say, Thus says the Lord GOD; Behold, I am against you, Pharaoh king of Egypt, the great dragon that lies in the midst of his rivers, which has said, My river is mine own, and I have made it for myself.
Gerelateerde verzen
Openbaring 13:11 | Openbaring 16:13 | Openbaring 12:16 - Openbaring 12:17 | Jeremía 44:30 | Psalmen 76:7 | Jesaja 10:13 - Jesaja 10:14 | Psalmen 74:13 - Psalmen 74:14 | Nahum 1:6 | Deuteronomium 8:17 | Openbaring 12:3 - Openbaring 12:4 | Ezechiël 29:9 - Ezechiël 29:10 | Openbaring 13:2 | Daniël 4:30 - Daniël 4:31 | Openbaring 13:4 | Openbaring 20:2 | Jesaja 27:1 | Ezechiël 32:2 | Jesaja 51:9 | Ezechiël 28:2 | Ezechiël 28:22