Ezechiël 30:22
Statenvertaling
Daarom zegt de Heere HEERE alzo: Ziet, Ik wil aan Faraö, den koning van Egypte, en zal zijn armen verbreken, beide den sterken en den verbrokenen; en Ik zal het zwaard uit zijn hand doen vallen.
Herziene Statenvertaling*
Daarom, zo zegt de Heere HEERE: Zie, Ik zál de farao, de koning van Egypte! Ik zal zijn beide armen breken, zowel die nog sterk is als die al gebroken is, en Ik zal het zwaard uit zijn hand doen vallen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarom, zo zegt de Here Here, zie Ik keer Mij tegen Farao, de koning van Egypte, en breek zijn armen, zowel de gezonde als de gebroken, en Ik doe hem het zwaard uit de hand vallen.
King James Version + Strongnumbers
Therefore H3651 thus H3541 saith H559 the Lord H136 GOD; H3069 Behold, H2009 I am against H413 Pharaoh H6547 king H4428 of Egypt, H4714 and will break H7665 ( H853 ) his arms, H2220 ( H853 ) the strong, H2389 and that which was broken; H7665 and I will cause ( H853 ) the sword H2719 to fall H5307 out of his hand. H4480 - H3027
Updated King James Version
Therefore thus says the Lord GOD; Behold, I am against Pharaoh king of Egypt, and will break his arms, the strong, and that which was broken; and I will cause the sword to fall out of his hand.
Gerelateerde verzen
2 Koningen 24:7 | Ezechiël 29:3 | Jeremía 46:1 - Jeremía 46:12 | Psalmen 37:17 | Ezechiël 34:16 | Jeremía 46:21 - Jeremía 46:25 | Jeremía 37:7