Statenvertaling
Al zijn zonden, die hij gezondigd heeft, zullen hem niet gedacht worden; hij heeft recht en gerechtigheid gedaan, hij zal zekerlijk leven.
Herziene Statenvertaling*
Al zijn zonden, die hij begaan heeft, zullen hem niet in herinnering gebracht worden: hij heeft recht en gerechtigheid gedaan, hij zal zeker in leven blijven.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Geen van de zonden die hij bedreven heeft, zal hem meer worden toegerekend; hij heeft naar recht en gerechtigheid gehandeld, hij zal zeker leven.
King James Version + Strongnumbers
None H3808 - H3605 of his sins H2403 that H834 he hath committed H2398 shall be mentioned H2142 unto him: he hath done H6213 that which is lawful H4941 and right; H6666 he shall surely live. H2421 - H2421
Updated King James Version
None of his sins that he has committed shall be mentioned unto him: he has done that which is lawful and right; he shall surely live.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 18:22 | Jesaja 43:25 | Micha 7:18 - Micha 7:19 | 1 Johannes 2:1 - 1 Johannes 2:3 | Jesaja 44:22 | Romeinen 5:21 | Jesaja 1:18 | Romeinen 5:16