Logo Bijbelvers.net

Ezechiël 36:8



Statenvertaling
Maar gij, o bergen Israëls! gij zult weder uw takken geven, en uw vrucht voor Mijn volk Israël dragen, want zij naderen te komen.

Herziene Statenvertaling*
En u, bergen van Israël, u zult uw takken weer voortbrengen en uw vruchten voor Mijn volk Israël dragen, want zij komen naderbij.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar gij, bergen van Israël, zult uw takken voort­brengen en uw vruchten dragen voor mijn volk Israël, want nabij is zijn komst.

King James Version + Strongnumbers
But ye, H859 O mountains H2022 of Israel, H3478 ye shall shoot forth H5414 your branches, H6057 and yield H5375 your fruit H6529 to my people H5971 of Israel; H3478 for H3588 they are at hand H7126 to come. H935

Updated King James Version
But all of you, O mountains of Israel, all of you shall shoot forth your branches, and yield your fruit to my people of Israel; for they are at hand to come.

Gerelateerde verzen
Hoséa 2:21 - Hoséa 2:23 | Jesaja 27:6 | Filippenzen 4:5 | Psalmen 67:6 | Psalmen 85:12 | Jesaja 30:23 | Amos 9:13 - Amos 9:15 | Jakobus 5:8 - Jakobus 5:9 | Jesaja 4:2 | Ezechiël 17:23 | Ezechiël 34:26 - Ezechiël 34:29 | Ezechiël 12:25 | Hebreeën 10:37