Logo Bijbelvers.net

Ezechiël 37:7



Statenvertaling
Toen profeteerde ik, gelijk mij bevolen was, en er werd een geluid, als ik profeteerde, en ziet een beroering! en de beenderen naderden, elk been tot zijn been.

Herziene Statenvertaling*
Toen profeteerde ik zoals mij geboden was, en er ontstond een geluid zodra ik profeteerde, en zie, een gedruis! De beenderen kwamen bij elkaar, elk been bij het bijbehorende been.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ik nu profeteerde zoals mij bevolen was, en zodra ik profeteerde, ontstond er een geruis, en zie, een beweging, en de beenderen voegden zich aaneen zoals zij bij elkander behoorden;

King James Version + Strongnumbers
So I prophesied H5012 as H834 I was commanded: H6680 and as I prophesied, H5012 there was H1961 a noise, H6963 and behold H2009 a shaking, H7494 and the bones H6106 came together, H7126 bone H6106 to H413 his bone. H6106

Updated King James Version
So I prophesied as I was commanded: and as I prophesied, there was a noise, and behold a shaking, and the bones came together, bone to his bone.

Gerelateerde verzen
Jeremía 26:8 | Handelingen 4:19 | Handelingen 16:26 - Handelingen 16:29 | Handelingen 2:2 | Jeremía 13:5 - Jeremía 13:7 | Handelingen 2:37 | 1 Koningen 19:11 - 1 Koningen 19:13 | Handelingen 5:20 - Handelingen 5:29