Statenvertaling
Het vlees der helden zult gij eten, en het bloed van de vorsten der aarde drinken; der rammen, der lammeren, en bokken, en varren, die altemaal gemesten van Basan zijn.
Herziene Statenvertaling*
U zult vlees van helden eten en het bloed van de vorsten van het land drinken: van rammen, lammeren, bokken, jonge stieren, allemaal gemest vee van Basan.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Vlees van helden zult gij eten en bloed van de vorsten der aarde zult gij drinken; rammen, lammeren, bokken, stieren, alles mestvee van Basan.
King James Version + Strongnumbers
Ye shall eat H398 the flesh H1320 of the mighty, H1368 and drink H8354 the blood H1818 of the princes H5387 of the earth, H776 of rams, H352 of lambs, H3733 and of goats, H6260 of bullocks, H6499 all H3605 of them fatlings H4806 of Bashan. H1316
Updated King James Version
All of you shall eat the flesh of the mighty, and drink the blood of the princes of the earth, of rams, of lambs, and of goats, of bullocks, all of them fatlings of Bashan.
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 32:14 | Amos 4:1 | Ezechiël 34:17 | Psalmen 68:30 | Psalmen 22:12 | Jeremía 51:40 | Openbaring 19:17 - Openbaring 19:18 | Openbaring 19:21 | Jeremía 50:27 | Ezechiël 34:8 | Jeremía 50:11 | Ezechiël 29:5 | Jesaja 34:7