Ezechiël 39:9
Statenvertaling
En de inwoners der steden Israëls zullen uitgaan, en vuur stoken en branden van de wapenen, zo van schilden als rondassen, van bogen en van pijlen, zo van handstokken als van spiesen; en zij zullen daarvan vuur stoken zeven jaren;
Herziene Statenvertaling*
De inwoners van de steden van Israël zullen de stad uit gaan, een vuur aansteken en de wapens, de kleine en de grote schilden, de bogen en de pijlen, de handstokken en de speren verbranden. Zij zullen daarvan zeven jaar lang vuur stoken,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dan zullen de inwoners van de steden van Israël uitgaan en de brand steken in het wapentuig: kleine en grote schilden, bogen en pijlen, knotsen en speren. Zeven jaar lang zullen zij daarmee hun vuur stoken.
King James Version + Strongnumbers
And they that dwell H3427 in the cities H5892 of Israel H3478 shall go forth, H3318 and shall set on fire H1197 and burn H5400 the weapons, H5402 both the shields H4043 and the bucklers, H6793 the bows H7198 and the arrows, H2671 and the handstaves, H4731 - H3027 and the spears, H7420 and they shall burn H1197 them with fire H784 seven H7651 years: H8141
Updated King James Version
And they that dwell in the cities of Israel shall go forth, and shall set on fire and burn the weapons, both the shields and the bucklers, the bows and the arrows, and the hand staffs, and the spears, and they shall burn them with fire seven years:
Gerelateerde verzen
Maleáchi 1:5 | Ezechiël 39:10 | Jozua 11:6 | Psalmen 46:9 | Zacharia 9:10 | Psalmen 111:2 - Psalmen 111:3 | Jesaja 66:24