Statenvertaling
En ga henen, kom tot de weggevoerden, tot de kinderen uws volks, en spreek tot hen, en zeg tot hen: Zo zegt de Heere HEERE, hetzij dat zij horen zullen, of hetzij dat zij het laten zullen.
Herziene Statenvertaling*
Ga, begeef u naar de ballingen, naar uw volksgenoten en, of zij luisteren, of dat niet doen, spreek tot hen en zeg tegen hen: Zo zegt de Heere HEERE!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ga, begeef u naar de ballingen, uw volksgenoten, spreek tot hen en zeg hun: Zo zegt de Here Here; of zij horen dan wel het nalaten.
King James Version + Strongnumbers
And go, H1980 get H935 thee to H413 them of the captivity, H1473 unto H413 the children H1121 of thy people, H5971 and speak H1696 unto H413 them, and tell H559 - H413 them, Thus H3541 saith H559 the Lord H136 GOD; H3069 whether H518 they will hear, H8085 or whether H518 they will forbear. H2308
Updated King James Version
And go, get you to them of the captivity, unto the children of your people, and speak unto them, and tell them, Thus says the Lord GOD; whether they will hear, or whether they will forbear.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 3:15 | Deuteronomium 9:12 | Ezechiël 33:12 | Ezechiël 33:2 | Ezechiël 37:18 | Daniël 12:1 | Ezechiël 33:30 | Ezechiël 2:7 | Ezechiël 2:5 | Ezechiël 33:17 | Ezechiël 11:24 - Ezechiël 11:25 | Daniël 6:13 | Handelingen 20:26 - Handelingen 20:27 | Éxodus 32:7 | Ezechiël 3:27