Ezechiël 3:12
Statenvertaling
Toen nam de Geest mij op, en ik hoorde achter mij een stem van grote ruising, zeggende: Geloofd zij de heerlijkheid des HEEREN uit Zijn plaats!
Herziene Statenvertaling*
Toen hief de Geest mij op en ik hoorde achter mij een geluid van een groot gedreun: Geloofd zij de heerlijkheid van de HEERE vanuit Zijn plaats!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen hief de Geest mij op, en ik hoorde achter mij het geluid van een geweldig gedruis (geprezen zij de heerlijkheid des Heren in zijn woonplaats):
King James Version + Strongnumbers
Then the spirit H7307 took me up, H5375 and I heard H8085 behind H310 me a voice H6963 of a great H1419 rushing, H7494 saying, Blessed H1288 be the glory H3519 of the LORD H3068 from his place. H4480 - H4725
Updated King James Version
Then the spirit took me up, and I heard behind me a voice of a great rushing, saying, Blessed be the glory of the LORD from his place.
Gerelateerde verzen
Openbaring 1:10 | Psalmen 72:18 - Psalmen 72:19 | Ezechiël 9:3 | Ezechiël 11:1 | Openbaring 5:11 - Openbaring 5:14 | Ezechiël 11:22 - Ezechiël 11:24 | Handelingen 8:39 | Éxodus 40:34 - Éxodus 40:35 | Ezechiël 10:18 - Ezechiël 10:19 | Ezechiël 2:2 | Ezechiël 8:3 | Ezechiël 40:1 - Ezechiël 40:2 | Jesaja 6:3 | 1 Samuël 4:21 - 1 Samuël 4:22 | Psalmen 148:2 | Ezechiël 3:14 | Openbaring 1:15 | 1 Koningen 18:12 | Openbaring 19:6 | 2 Koningen 2:16 | Handelingen 2:2 | Ezechiël 10:4 | Psalmen 103:20 - Psalmen 103:21