Ezechiël 3:27
Statenvertaling
Maar als Ik met u spreken zal, zal Ik uw mond opendoen, en gij zult tot hen zeggen: Zo zegt de Heere HEERE, wie hoort, die hore, en wie het laat, die late het; want zij zijn een wederspannig huis.
Herziene Statenvertaling*
Maar als Ik met u spreek, zal Ik uw mond openen en zult u tegen hen zeggen: Zo zegt de Heere HEERE: Wie luistert, laat hij luisteren. Wie dat nalaat, laat die het maar nalaten, want zij zijn een opstandig huis!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar als Ik tot u spreken zal, dan zal Ik uw mond openen, en gij zult tot hen zeggen: Zo zegt de Here Here. Wie horen wil, hore. En wie het nalaten wil, late het na. Want zij zijn een weerspannig geslacht.
King James Version + Strongnumbers
But when I speak H1696 with H854 thee, I will open H6605 ( H853 ) thy mouth, H6310 and thou shalt say H559 unto H413 them, Thus H3541 saith H559 the Lord H136 GOD; H3069 He that heareth, H8085 let him hear; H8085 and he that forbeareth, H2310 let him forbear: H2308 for H3588 they H1992 are a rebellious H4805 house. H1004
Updated King James Version
But when I speak with you, I will open your mouth, and you shall say unto them, Thus says the Lord GOD; He that hears, let him hear; and he that forbears, let him forbear: for they are a rebellious house.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 12:2 - Ezechiël 12:3 | Ezechiël 11:25 | Ezechiël 2:5 | Ezechiël 3:9 | Ezechiël 3:26 | Ezechiël 33:32 | Éxodus 4:11 - Éxodus 4:12 | Matthéüs 11:15 | Ezechiël 3:11 | Ezechiël 24:27 | Openbaring 22:10 - Openbaring 22:11 | Éfeze 6:19 | Ezechiël 33:22 | Lukas 21:15 | Matthéüs 13:9 | Ezechiël 29:21