Ezechiël 40:1
Statenvertaling
In het vijf en twintigste jaar onzer gevankelijke wegvoering, in het begin des jaars, op den tienden der maand, in het veertiende jaar, nadat de stad geslagen was; even op dienzelfden dag, was de hand des HEEREN op mij, en Hij bracht mij derwaarts.
Herziene Statenvertaling*
In het vijfentwintigste jaar van onze ballingschap, aan het begin van het jaar, op de tiende van de maand, in het veertiende jaar nadat de stad was verslagen, op diezelfde dag was de hand van de HEERE op mij en bracht Hij mij erheen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
In het vijfentwintigste jaar van onze ballingschap, in de aanvang van het jaar, op de tiende der maand, in het veertiende jaar, nadat de stad was gevallen, op diezelfde dag, was de hand des Heren op mij en Hij bracht mij daarheen:
King James Version + Strongnumbers
In the five H2568 and twentieth H6242 year H8141 of our captivity, H1546 in the beginning H7218 of the year, H8141 in the tenth H6218 day of the month, H2320 in the fourteenth H702 - H6240 year H8141 after H310 that H834 the city H5892 was smitten, H5221 in the selfsame H2088 - H6106 day H3117 the hand H3027 of the LORD H3068 was H1961 upon H5921 me, and brought H935 me thither. H8033
Updated King James Version
In the five and twentieth year of our captivity, in the beginning of the year, in the tenth day of the month, in the fourteenth year after that the city was smitten, in the very same day the hand of the LORD was upon me, and brought me thither.
Gerelateerde verzen
Openbaring 1:10 | 2 Koningen 25:1 - 2 Koningen 25:30 | Ezechiël 11:24 | Ezechiël 32:1 | Éxodus 12:41 | Ezechiël 1:2 - Ezechiël 1:3 | Ezechiël 37:1 | Ezechiël 29:17 | Jeremía 52:1 - Jeremía 52:34 | Ezechiël 3:22 | Ezechiël 32:17 | Ezechiël 33:21 | Ezechiël 8:1 | Ezechiël 3:14 | Jeremía 39:1 - Jeremía 39:18