Ezechiël 41:6
Statenvertaling
De zijkameren nu waren zijkamer boven zijkamer, drie, en dat dertig malen, en zij kwamen in den wand, die aan het huis was, tot die zijkamers rondom henen, opdat zij vastgehouden mochten worden; want zij werden niet vastgehouden in den wand des huizes.
Herziene Statenvertaling*
En de zijvertrekken lagen zijvertrek boven zijvertrek, driehoog, dertig keer. Er waren helemaal rondom nissen in de muur die bij het huis hoorde, bedoeld als draagvlakken, omdat er geen draagvlakken mogen zijn in de muur van het huis.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De zijvertrekken lagen in drie verdiepingen boven elkaar, in rijen van dertig; en er waren in de muur van het huis rondom inspringingen voor de zijvertrekken, opdat die gesteund zouden worden, want zij werden niet bevestigd in de muur van het huis;
King James Version + Strongnumbers
And the side chambers H6763 were three, H7969 one H6763 over H413 another, H6763 and thirty H7970 in order; H6471 and they entered H935 into the wall H7023 which H834 was of the house H1004 for the side chambers H6763 round about, H5439 - H5439 that they might have H1961 hold, H270 but they had H1961 not H3808 hold H270 in the wall H7023 of the house. H1004
Updated King James Version
And the side chambers were three, one over another, and thirty in order; and they entered into the wall which was of the house for the side chambers round about, that they might have hold, but they had not hold in the wall of the house.
Gerelateerde verzen
1 Petrus 1:5 | 1 Koningen 6:10 | 1 Koningen 6:5 - 1 Koningen 6:6 | Ezechiël 40:17