Statenvertaling
De bovenste kameren nu waren nauwer (omdat de galerijen hoger waren dan dezelve), dan de onderste en dan de middelste des gebouws.
Herziene Statenvertaling*
De bovenste kamers waren korter, want de galerijen namen er meer ruimte in, dan die van het onderste en van het middelste van het bouwwerk.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De bovenste vertrekken echter waren minder diep, want de galerijen namen daarvan meer ruimte weg dan van de onderste en van de middelste van het bouwwerk.
King James Version + Strongnumbers
Now the upper H5945 chambers H3957 were shorter: H7114 for H3588 the galleries H862 were higher H3201 than these, H4480 - H2007 than the lower, H4480 - H8481 and than the middlemost H4480 - H8484 of the building. H1146
Updated King James Version
Now the upper chambers were shorter: for the galleries were higher than these, than the lower, and than the middlemost of the building.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 41:7