Ezechiël 44:10
Statenvertaling
Maar de Levieten, die verre van Mij geweken zijn, als Israël ging dolen, die van Mij zijn afgedwaald, hun drekgoden achterna, zullen wel hun ongerechtigheid dragen;
Herziene Statenvertaling*
Voorzeker, de Levieten die zich ver van Mij hebben gehouden toen Israël afdwaalde – die van achter Mij afgedwaald zijn, hun stinkgoden achterna – moeten wel hun ongerechtigheid dragen;
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar wat betreft de Levieten die zich ver van Mij verwijderd hebben, toen Israël afdwaalde (zij zijn immers van Mij afgedwaald achter hun afgoden aan) zij zullen hun ongerechtigheid dragen:
King James Version + Strongnumbers
And H3588 - H518 the Levites H3881 that H834 are gone away far H7368 from H4480 - H5921 me, when Israel H3478 went astray, H8582 which H834 went astray H8582 away from H4480 - H5921 me after H310 their idols; H1544 they shall even bear H5375 their iniquity. H5771
Updated King James Version
And the Levites that are gone away far from me, when Israel went astray, which went astray away from me after their idols; they shall even bear their iniquity.
Gerelateerde verzen
2 Koningen 23:8 - 2 Koningen 23:9 | Numeri 18:23 | Jesaja 53:11 | Ezechiël 44:15 | Jeremía 23:11 | 1 Timótheüs 5:22 | Genesis 4:13 | Ezechiël 48:11 | 2 Kronieken 29:4 - 2 Kronieken 29:5 | Numeri 5:31 | Psalmen 38:4 | Leviticus 19:8 | Ezechiël 22:26 | Nehémia 9:34 | Zefánja 3:4