Logo Bijbelvers.net

Ezechiël 44:22



Statenvertaling
Ook zullen zij zich geen weduwe of verstotene tot vrouwen nemen; maar jonge dochters van het zaad van het huis Israëls, of een weduwe, die een weduwe zal geweest zijn van een priester, zullen zij nemen.

Herziene Statenvertaling*
Zij mogen zich geen weduwe of een verstoten vrouw tot vrouw nemen. Zij mogen alleen jonge vrouwen uit het nageslacht van het huis van Israël tot vrouw nemen, of een weduwe die weduwe van een priester is geworden.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zij zullen zich geen weduwe of een verstotene tot vrouw nemen; maar meisjes uit de nakomeling­schap van het huis Israëls, of een weduwe die de weduwe van een priester is, mogen zij nemen.

King James Version + Strongnumbers
Neither H3808 shall they take H3947 for their wives H802 a widow, H490 nor her that is put away: H1644 but H3588 - H518 they shall take H3947 maidens H1330 of the seed H4480 - H2233 of the house H1004 of Israel, H3478 or a widow H490 that H834 had H1961 a priest H4480 - H3548 before.

Updated King James Version
Neither shall they take for their wives a widow, nor her that is put away: but they shall take maidens of the seed of the house of Israel, or a widow that had a priest before.

Gerelateerde verzen
1 Timótheüs 3:11 - 1 Timótheüs 3:12 | Leviticus 21:13 - Leviticus 21:14 | 1 Timótheüs 3:4 - 1 Timótheüs 3:5 | Titus 1:6 | Leviticus 21:7 | 1 Timótheüs 3:2 | Deuteronomium 24:1 - Deuteronomium 24:4